茶园星系的艺术渲染。 图中围绕蒂加登恒星的浅蓝色圆圈是该恒星系统的宜居带。 可以看出，两颗类地行星均位于宜居带内。 背景星空中的红色箭头指向太阳系，左上角是太阳系的放大图。

图片来源：加那利天文研究所

最近，由德国哥廷根大学领导、包括加那利天体物理研究所（IAC）在内的一个国际天文学家小组在附近的恒星系统中发现了两颗类地行星。 他们使用了CARMENES摄谱仪（卡拉阿尔托高分辨率搜索M矮星与系外地球近红外和光学阶梯状摄谱仪），这是一种高分辨率近红外和可见光波段梯形摄谱仪，专门用于搜索包含地球的红矮星星系像行星）。 位于西班牙卡拉阿尔托天文台。

Teegarden 的恒星是一颗红矮星，位于白羊座，距地球仅 12.5 光年。 它的表面温度只有2700摄氏度（约为太阳表面温度的二分之一），质量也只有太阳的十分之一。 由于它非常微弱，尽管它距离地球如此之近，天文学家直到 2003 年才发现它的存在。

哥廷根大学研究员马蒂亚斯·泽赫梅斯特解释说：“我们已经观察蒂加登星三年了，一直在寻找其速度的周期性变化。” 观测结果表明，有两颗行星围绕蒂加登恒星运行，并且都与太阳系的内行星相似。 这些行星比地球稍大，位于恒星系统的宜居带内。 换句话说，水可以以液态形式存在于这两颗行星的表面。 哥廷根大学的另一位研究员斯特凡·德雷兹勒说：“这两颗行星有可能是一个更大的行星系统的一部分。”

研究小组使用了多种不同的仪器对蒂加登星进行光度测量，包括泰德天文台卡洛斯·桑切斯望远镜上的 MuSCAT2 相机和拉斯昆布雷斯天文台的望远镜网络。 IAC 研究员维克多·贝哈尔 (Victor Béjar) 表示：“这些光度测量结果表明，即使我们无法直接探测到这两颗行星的凌日，恒星自身的活动也无法产生我们接收到的信号。”

茶加登系统中两颗行星位于宜居带的位置。 图中纵轴是主恒星的表面温度（开尔文），横轴是行星接收到的来自主恒星的光量与地球接收到的太阳光量的比值。 亮蓝色的方框就是地球，两个亮绿色的方框就是这次发现的行星。

图片来源：Chester Harman/加那利天文研究所

只有当行星直接经过恒星前方并阻挡其部分光线时，才会发生凌日。 也就是说，行星凌日时必须位于目标恒星与观测地点的连线上，而满足这一要求的行星系统很少。 有趣的是，蒂加登星系在天空中有一个非常特殊的位置：从蒂加登星你可以看到太阳系中行星的凌日。

Teagarden的恒星是一颗M型红矮星，以目前的技术，M型红矮星是所有恒星中天文学家可以测量其行星质量的最小类型。 “CARMENES项目旨在寻找低质量恒星周围的行星，因此这一发现对于CARMENES项目来说是巨大的成功。” 加泰罗尼亚研究中心 IEEC 的研究员伊格纳西·里巴斯 (Ignasi Ribas) 表示。

自 2016 年以来，德国和西班牙的天文学家一直在使用卡拉阿尔托天文台 3.5 米反射望远镜上的 CARMENES 仪器寻找附近恒星系统中的行星。 这次的两颗行星，是他们寻找的第十颗和第十一颗行星。

原来的/

作者/

Instituto de Astrofísica de Canarias（加那利天体物理研究所）

陆银峰/郭浩存翻译/校对