ABB电机节能技术：美好生活，效率双增 ————流量计让美国大学挽回巨款

位于美国东部的弗吉尼亚联邦大学（Virginia Commonwealth University）蒸汽供应站采用ABB新型流量计，将每年由于蒸汽计量误差造成的损失从16%下降到了5%，降幅超过2/3，折合现金127.5万美元。蒸汽供应站负责为周边地区将近60座包括医院、公寓和博物馆在内的建筑物供应蒸汽。在2006-07财政季度，蒸汽供应站生产蒸汽19000吨，但是在向用户收取费用的时候，由于统计用户蒸汽使用量的流量计出现了较大误差，供应站很“郁闷”地只收回了相当于16000吨蒸汽的款项。至于余下的3000吨 蒸气，被迫自掏腰包“买单”。

经过详细调研，决定听取一位权威流量控制专家的建议，使用ABB新型旋涡流量计（swirl flowmeter）替换老式流量计。这些旋涡流量计精度高，有内置式温度感应器，可以自动测算并且显示水用量读数，这些读数既可以人工现场读取，也可以实时传输给建筑物的自动化控制系统。

目前，大约40座建筑换装了ABB旋涡流 量 计，其余20多座建筑安装工作正在进行。这些建立完成以后，每年预期能够获得127.5万美元额外收入。此外，不仅如此，这种更精确的地热流 量 测定也唤起了对增效节能意识，使得学校各个部门开始认真研究如何节约能源，从而减少总体碳排放。

ABB自动化显神通，沙丘流出饮用水

Dunea公司利用独特生态友好型净水技术通过沙丘将河水净化成满足120万人口需求的饮用水，而在整个饮用水生产和分配过程中，800xA自动化技术扮演关键角色。

Dunea是荷兰最大的水处理企业之一，为海牙和周边地区提供达到饮用标准自来水。其环境友好型沙丘净 水 技术全球唯一，是首先把河抽上去过滤泥沙，然后输送到海边沙丘上；接着河流从沙丘缓慢渗透下去，在渗透过程中，由砂子对土进行净化。大约两月后，将变成可供直接饮用的清洁自来水。

Dunea拥有五套这样的设施，以前，每个场所都独立安装独立控制室、独立操作员、单独硬件软件及运行策略。而现在，在800xA帮助下，这样的复杂低效控制成为历史。

800xA集成了原先五套多进程控制系统为全公司统一控制系统。无论是调取各生产现场数据图像，或查阅操作手册发送指令等，都在一个中央控室掌握。这改进极大提高了公司效率减少运营成本提升生产可靠性确保居民稳定安全优质自来水。

北极铜矿收获新产能

Aitik铜矿位于瑞典拉普兰地区早已发现有铜矿石但直到1968才开发开采2006年随着铜需求激增Boliden公司决定投资提高产能Aitik是瑞典最大也是全球采矿业标杆升级完成后Boliden可以开采埋藏更深处的地块延长产能至2029年每天出产10000吨矿石用于粉碎然后运输储存或选矿机提炼价值含量最高部分留下废弃材料由ABBElectric and automation solutions value $84 million in products and systems for the project.

Around 650 ABB high-efficiency motors (many equipped with variable speed drives) were used to drive conveyor belts, crushers, pumps, fans, and process equipment to minimize energy consumption while achieving optimal process efficiency.

In the concentrators, two sets of the strongest ABB gearless mill drives ever built power two mills that grind ore into sand to extract copper from it. Each set of ABB gearless mill drives has a power output of 22.5 megawatts - equivalent to the output of 280 medium-sized sedans. The powerful output enables each mill to handle up to 2,200 tons of ore per hour.

The entire site-wide process system - including concentrators, conveyor belt control systems, and pumping stations - is controlled by ABB's extended automation system 800xA. After extensive comparison and testing Boliden chose this system as its group-wide platform for process automation several years ago